Category: C1

(B2 Dinleme) Yaz Sıcaklarında Serin Kalmak İçin İpuçları

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Kadın: Merhaba. Yaz geldi. Sıcaklar da bastırdı. Tabii biliyoruz bu havalar bazen gerçekten bunaltıcı olabiliyor. Hatta bazıları için daha da zorlayıcı. Bugün işte tam bu konuya giriyoruz: Sıcak havalarda nasıl serin kalırız? Senin için basit ama etkili yolları konuşacağız. Bir de eee özellikle dikkat etmesi gereken kişiler var. Onlar için de bilgiler vereceğiz. Hazırsan başlayalım mı? Şimdi sıcaklarla başa çıkmak için herkesin yapabileceği basit şeyler var değil mi? Sanırım ilk akla gelen, eee, su içmek.

KONUŞMANIN TAMAMI

(Dinleme) Onur Ayı ve Gökkuşağı Bayrağı

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Merhaba. Bugünkü sohbetimizde sizin de bize ilettiğiniz kaynaklara bakıyoruz. Onur Ayı ve Gökkuşağı Bayrağı. Amacımız aslında bu kaynaklardaki temel bilgileri, hani Onur Ayı nedir, Gökkuşağı Bayrağı ne anlama gelir, bunları basitçe size aktarmak. Peki, hemen konuya girelim istersen.

MAKALENİN DEVAMI

Renkler Sözlüğü (Onur Ayı – Özel)

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Aşağıda Türkçe’de sık kullanılan renklerle ilgili kelime ve ifadelerden oluşan bir liste var. Herkese Renkli bir Haziran Ayı!

Türkçeİspanyolca (España)İngilizce
kırmızırojored
maviazulblue
sarıamarilloyellow
yeşilverdegreen
turuncunaranjaorange
mormorado / violetapurple / violet
pemberosapink
beyazblancowhite
siyahnegroblack
grigrisgrey / gray
kahverengimarrónbrown
lacivertazul marinonavy blue
açık maviazul clarolight blue
koyu yeşilverde oscurodark green
altın rengidoradogold (color)
gümüş rengiplateadosilver (color)
turkuazturquesaturquoise
kremcremacream
bejbeigebeige
şeffaftransparentetransparent
pastel renklercolores pastelpastel colors
fosforlufosforito / fluorescentefluorescent
gökkuşağıarcoírisrainbow
canlı renkcolor vivobright color
soluk renkcolor apagadofaded color
desenliestampadopatterned
açık renkcolor clarolight color
koyu renkcolor oscurodark color

Deyim ve Kalıp İfadeler:

Türkçeİspanyolca (España)İngilizce
kara haber (kötü haber)malas noticiasbad news (“black news”)
kırmızı çizgi (sınır, limit)línea rojared line (limit)
pembe rüya (gerçekleşmesi zor hayal)soñar despierto / ilusiónpipe dream (“pink dream”)
yeşil ışık yakmak (izin vermek)dar luz verdeto give the green light
kara kara düşünmekpreocuparse muchoto worry deeply
bembeyaz olmak (korkudan vs.)quedarse blancoto go pale
rengini belli etmekmostrar sus verdaderos coloresto show one’s true colors
kara gündía negro / día difíciltough day, dark day
kara listede olmakestar en la lista negrato be blacklisted
beyaz yalanmentira piadosa / blancawhite lie
kırmızı alarmalerta rojared alert
morarmak (darbe almak)ponerse morado (por un golpe)to get a bruise, to become purple
renk vermemekno dar ninguna pista / no mostrar emocionesto give no clue / not show emotions
gözü karatemerario / sin miedoreckless, fearless
gri alan (belirsizlik)zona grisgrey area
kara bulutlar (olumsuzluk)nubes negrasdark clouds, sense of doom
yüzü kızarmaksonrojarse / ponerse rojoto blush

CÜMLELER

  1. Bugün kötü bir şey oldu. Kara bir haber aldık.
  2. Bir işte yalan söylemek kırmızı çizgimdir.
  3. Bazen annem üzülmesin diye ona beyaz yalanlar söylüyorum.
  4. Babam bana sonunda bu akşam dışarı çıkmam için yeşil ışık yaktı.
  5. Hayatımızdaki kara bulutlar bir gün dağılacak.
  6. Çocukken hayat bana pespembe görünüyordu.
  7. Okulda kopya çekti ve öğretmenin kara listesine girdi.
  8. Öğretmen soru sorunca, Ali’nin yüzü kızardı.
  9. Ayşe çok üzgündü ama hiç renk vermedi.
  10. Borçları yüzünden kara kara düşünüyor.

(C2 Dinleme) Zaman Algısı

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Şimdi sana zaman nedir, diye sorsak belki sen de Aziz Agustinus gibi hissedersin, hani o meşhur sözü var ya. Evet. Kimse sormazsa biliyorum. Soranı açıklamak istesem bilmiyorum. Aynen öyle. Hem çok tanıdık hem de inanılmaz karmaşık bir şey bu zaman. İşte bugün bu konuyu yani zamanı biraz deşelim istedik seninle.

YAZININ DEVAMI

(C1 Dinleme) Hıdırellez Bayramı Hakkında

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Merhaba. Bugün elimizdeki kaynaklarla birlikte Anadolu ve çevresinde kutlanan, baharın gelişini müjdeleyen çok özel bir geleneği, Hıdrellez’i konuşacağız. Merhaba. Evet, Hıdrellez gerçekten köklü bir gelenek. Kaynaklarımız da çok çeşitli, akademik görüşlerden, yerel anlatılara, kültürel analizlere kadar uzanıyor. Biz de istiyoruz ki Hıdrellez nedir, kökeni nereye dayanır, ritüelleri nelerdir ve tabii günümüzde bizim için ne anlam ifade edebilir, biraz bunları açalım.

YAZININ DEVAMI

(B2 Dinleme) Kedi İnsanı mısın yoksa Köpek İnsanı mı?

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Merhaba, bugünkü incelememizde hepimizin bildiği bir konuya bakıyoruz, kediler ve köpekler. Siz kedi insanı mısınız yoksa köpek mi? Merhabalar. Evet, çok yaygın bir soru bu. Elimizde çeşitli makaleler, blog yazıları var. Bu iki popüler evcil hayvanı karşılaştırıyorlar. Hani avantajları, dezavantajları, bakımları. Evet, evet. Amaçımız da bu kaynaklara bakarak aralarındaki temel farkları anlamak. Belki de bu seçimimiz bizim hakkımızda ne söylüyor, ona bakmak. Hadi başlayalım. Tabii. İlginç bir konu.

MAKALENİN DEVAMI

1 Mayıs İşçi ve Emekçi Bayramı

Published on by Tarkan F.Leave a comment

Bugün 1 Mayıs. Bu gün, işçilerin ve emekçilerin haklarını kutladığımız özel bir gündür. İnsanlar, daha iyi çalışma şartları ve eşit haklar için yıllardır mücadele ediyor. Bu nedenle bugün; iş, emek, hak, adalet ve dayanışma gibi kelimeleri daha iyi öğrenmek için güzel bir fırsat olabilir. Aşağıda bu temaya uygun bazı önemli kelimeleri bulacaksınız.

KELİME LİSTESİ

Bahar, Doğa ve Hava Durumu

Published on by Tarkan F.Leave a comment

İlkbahar geldi! Hava ılık, hafif bir rüzgâr esiyor. Renkli çiçekler açıyor. Parkta battaniyeni serip piknik yapabilirsin. Belki hapşurursun çünkü çok polen var. Gökkuşağını görünce bakmayı unutma! Aşağıdaki kelimeler sana baharı anlatıyor. Kelimeleri öğren, dışarıda eğlen!

KELİME LİSTESİNİ AÇ