(B1 Sesli Hikaye) Yeni Ev

Murat: Arkadaşlar, sonunda taşınmayı bitirdik. Uff! Bu taşınma işi ne zor bir şeymiş!

Ceyda: Haklısın Murat. Ben hayatımda bu kadar çok eşya taşıdığımı hatırlamıyorum. Bir de sürekli bir şeyler kayboluyor. Mesela şu an televizyon kumandası nerede, bilmiyorum!

SOHBETİN TÜMÜ

(B1 Dinleme) İş ve Ev Dengesi

Günümüzde birçok insan için iş ve ev hayatını dengelemek büyük bir sorun haline geldi. Özellikle şehirlerde yaşayanlar, işte geçen uzun saatler ve evdeki sorumluluklar arasında denge kurmakta zorlanabiliyor. Peki, iş ve ev hayatı arasındaki dengeyi nasıl sağlayabiliriz? Bu yazıda, bu konuda yaşanan zorlukları ve çözüm önerilerini paylaşacağım.

MAKALENİN DEVAMI

(B1 Sesli Hikaye) Tebessümün Ardındaki Sır

Lisa, altı saattir bir sandalyede oturuyordu. Aynı pozisyonda durmaktan çok yorgun hissediyordu. Karşısında ünlü ressam Leonardo da Vinci vardı. Lisa’nın çok eski bir arkadaşıydı onun için her zaman ona “Leo” diyordu. Leo çok güzel resimler yapıyordu ancak kötü bir tarafı vardı. Bu resimleri çok yavaş yapıyordu… Lisa da bunu biliyordu o yüzden modellik teklifini yıllarca reddetti ama, işte, sonunda onu kıramadı.

HİKAYENİN DEVAMI

(B1 Sesli Hikaye) Köyün Umudu

Bir zamanlar küçük bir köy varmış. Bu köy çok güzelmiş ama köylüler mutlu değilmiş çünkü bu köyü kocaman, korkunç ve kibirli bir dev, Tergo yönetirmiş. Tergo, her gün köylülere emirler verir, onları baskıyla yönetirmiş. Köylüler de onu kızdırmamak için korkuyla emirlerini dinler ve o ne söylerse yaparlarmış.

MASALIN DEVAMI

(A2 Sesli Hikaye) El vapur esta yanashiendo a la iskele (*)

(*) La expresión “el vapur está yanashiendo a la iskele” se traduce al español como “el barco se está aproximando al muelle”. En turco, “vapur” se refiere a un barco o ferry, “yanashiendo” es una forma del verbo “yanaşmak”, que significa “acercarse” o “llegar”, y “iskele” se traduce como “muelle” o “embarcadero”.

HİKAYENİN DEVAMI

(B1 Sesli Hikaye) “Benim karnım tok, gönlüm aç.”

Ben Meral Kaya. 51 yaşındayım ama ruhen, sanırım, hâlâ 25’im! Yani, en azından sabahları kahvemi içtikten sonra… Mutfak benim hayatım. Çocukken hep annemin peşinden ben de mutfağa giriyordum ama itiraf edeyim, öncelikle yemek yemek için. Yıllar sonra fark ettim ki yemek yapmak da en az yemek yemek kadar güzel!

YAZININ DEVAMI